使用说明

详细说明如何在 Wikipali 中使用本脚本的各项功能。

基本搜索

安装并下载数据后，打开 Wikipali 词典页面（以新标签页打开）：

1. 在搜索框中输入巴利语单词（使用罗马字母，如 buddha、dhamma、saṅgha）
2. Wikipali 显示搜索结果的同时，DPD 信息栏会出现在结果上方
3. 信息栏显示词头（lemma_1）、词性（pos）和释义

脚本同时支持两种搜索方式：

• 搜索框输入 — 手动输入单词后回车或点击搜索按钮
• 文中词点击 — 点击文章中带 .pcd_word 样式的巴利语单词

查看词条详情

DPD 信息栏默认显示概要信息。点击信息栏可以展开查看完整内容。

展开后可以看到

• 词条列表 — 如果单词对应多个词条（如一词多性），会列出所有词条供切换
• 变格表 — 名词、形容词的完整变格表，按性别分列
• 复合词拆解 — 如果是复合词，显示拆解结果和各个组成部分
• 词根信息 — 显示词根（root）及其含义
• 语法说明 — 构词法、词源等信息

多条词目的切换

一个单词可能有多个词条（比如 sādhu 既可以是形容词也可以是名词）。信息栏会显示所有词条的词头 + 词性 + 释义，点击不同词条可切换查看对应的变格表。

使用 AI 辅助功能

脚本集成了 DeepSeek AI，可以帮助你分析语法、解释词义。

开启 AI 功能

1. 点击扩展图标，打开菜单
2. 点击 「LLM 选中浮窗」，菜单项显示 ✅ 表示已开启
3. 首次开启后永久生效，所有页面均有效

使用 AI 提问

1. 在 DPD 面板中（变格表、释义区等）用鼠标选中文本
2. 文本附近会出现浮动菜单，包含预设提示词按钮
3. 可选择预设问题，或在输入框中自行输入问题
4. 点击发送，DeepSeek 页面会自动打开（首次需登录）
5. Agent 自动填入内容并发送，回复完成后自动传回浮窗

预设提示词包括：

• 解释词义 — 对选中词汇进行详细解释
• 分析语法 — 分析变格/变位形式
• 翻译 — 翻译选中的短语
• 新开对话 — 勾选后开启独立会话，不影响当前对话上下文

查看问答记录

所有 AI 问答记录自动缓存到本地。通过扩展菜单中的 「LLM 问答记录」 可以浏览和回顾。

扩展菜单功能

安装脚本后，在 Wikipali 页面点击浏览器工具栏中的扩展图标，可以看到以下菜单项：

注：Chrome 用户为 Tampermonkey 菜单，Firefox/Edge 用户为 Violentmonkey 菜单，功能一致。

搜索技巧

输入变格形式

脚本支持直接搜索变格形式。即使输入的不是原形（lemma），也能自动匹配到对应的词头：

• 输入 sādhunā → 找到 sādhu 词条
• 输入 bhikkhave → 找到 bhikkhu 词条
• 输入 lokaṃ → 找到 loka 词条

多词条单词

有些单词有多种词性意义，例如 sādhu：

• sādhu 1 — 形容词（好的、善的）
• sādhu 5 — 中性名词
• sādhu 6 — 阳性名词

信息栏会列出所有匹配的词条，单击不同词条切换到对应的变格表。

设置面板

通过「设置」面板可以管理：

• 版本信息 — 查看当前脚本版本和数据版本
• 数据管理 — 查看缓存状态，手动清除词典数据缓存
• 数据地址 — 配置自定义词典数据下载地址（适用于自托管数据的用户）
• 调试模式 — 开启后输出详细日志，便于排查问题

数据更新

词典数据会不定期更新。当检测到有新版本时：

1. 脚本会自动提示用户更新数据
2. 更新时自动清除旧缓存，重新下载新数据
3. 更新过程不影响已有的查询历史

你也可以在设置面板中手动触发数据更新检查。